Western fantasy theme vehicle graphics are rare in Sri Lanka. The image below shows the only one I have ever seen.
It would seem that Anura Advertising (the most frequent credit seen on bus art work in Sri Lanka) is diversifying its themes. The composition in this example seems to be more unified than the all over Photoshop montage style that dominate Sri Lankan bus graphics. The composition swirls around the centre dominated by a seemingly serene mountain. The eye is trapped in the midded of hemmed in by the shape of the bow and arrow clutching figrue on the right and the abstract bird wing forms on the left. There is a fusion of multi-cultural graphical elements (marked out on the photo’s flicker page). The most prominent — the large eyed bow and arrow welding character on the right clearly showing a Manga/Tolkienesque influences. The white swirly forms on the right have echoes of decorative floral forms from traditional Kandian art.
I could try to go on and on but the shallowness of my knowledge and restriction on my time forces me to keep it short. There’s plenty I could have missed so please feel free to chip in.